home
dutch poetry
english poetry
(short) stories
journal of stupidities
weblog (in Dutch)
miscellaneous
2002
2003
2005
2004
17 december 2004
13 december 2004
8 december 2004
19 november 2004
27 oktober 2004
21 oktober 2004
13 oktober 2004
8 oktober 2004
7 oktober 2004
30 september 2004
24 september 2004
14 september 2004
31 augustus 2004
26 augustus 2004
23 augustus 2004
12 augustus 2004
6 augustus 2004
2 augustus 2004
30 juli 2004
28 juli 2004
23 juli 2004
19 juli 2004
17 juli 2004
30 juni 2004
29 juni 2004
28 juni 2004
27 juni 2004
26 juni 2004
25 juni 2004
23 juni 2004
23 mei 2004
21 mei 2004
17 mei 2004
6 mei 2004
4 mei 2004
2 mei 2004
29 april 2004
22 april 2004
17 april 2004
6 april 2004
2 april 2004
24 maart 2004
29 februari 2004
27 februari 2004
25 februari 2004
23 februari 2004
4 februari 2004
1 februari 2004
28 januari 2004
23 januari 2004
15 januari 2004
12 januari 2004
8 januari 2004
Drop us a line in the guestbook... Or contact Arno or Anna
Poems and short stories © by Arno and Anna unless differently stated (Disclaimer).
Vandaag is het karkauspäivä. Dat is de dag, eens in de vier jaar, waarop de vrouw de man ten huwelijk mag vragen. De man mag alleen weigeren als hij de vrouw daarna een kado, en wel materiaal voor een nieuwe jurk, geeft.
Ik had er nog niet eerder van gehoord. Ik weet niet of het iets internationaals is, of dat het ook in NL voorkomt. Enniewee... Ik had Anna afgelopen donderdag al een kadootje (geen materiaal voor een nieuwe jurk, maar een gegeven paard mag je niet in de bek kijken, dus...) gegeven, dus ik was relatief veilig. Hehehe.
We hebben onze ski's getest vandaag. Even een rondje gelanglaufd/gelanglauft/ langgelaufd/langgelauft/langgelaufen (aan u de keus). Ik was even vergeten hoe intensief het was. Na 2,7 km dreef ik ongeveer, terwijl ik alleen maar een lange onderbroek, t-shirt, zo'n soort van regenbroek en jas aan had. Dinsdagavond gaan we weer, voor de conditie.
Nu eerst een sauna, om bij te komen.

