home
dutch poetry
english poetry
(short) stories
journal of stupidities
weblog (in Dutch)
miscellaneous
2003
2004
2005
2002
22 december 2002
16 december 2002
8 december 2002
1 december 2002
28 november 2002
27 november 2002
26 november 2002
24 november 2002
23 november 2002
17 november 2002
11 november 2002
4 november 2002
24 oktober 2002
22 oktober 2002
21 oktober 2002
18 oktober 2002
15 oktober 2002
12 oktober 2002
5 oktober 2002
2 oktober 2002
30 september 2002
27 september 2002
25 september 2002
19 september 2002
17 september 2002
12 september 2002
10 september 2002
7 september 2002
5 september 2002
3 september 2002
30 augustus 2002
29 augustus 2002
27 augustus 2002
21 augustus 2002
19 augustus 2002
16 augustus 2002
15 augustus 2002
13 augustus 2002
8 augustus 2002
7 augustus 2002
6 augustus 2002
5 augustus 2002
2 augustus 2002
1 augustus 2002
31 juli 2002
Drop us a line in the guestbook... Or contact Arno or Anna
Poems and short stories © by Arno and Anna unless differently stated (Disclaimer).
Ik ga zo dadelijk lunchen met Anna.
Het is me opgevallen dat ik de afgelopen maanden gewoon in guldens ben blijven denken.
En net zoals in Nederland is alles hier gewoon veel duurder geworden. Ik sta er nog steeds versteld van hoeveel geld ik de afgelopen maanden heb uitgegeven. Daar zat natuurlijk ook de verhuizing bij in en al die kleine dingen die je "nog eventjes" moet aanschaffen, maar toch.
Ik zal verder geen bedragen noemen, maar neem maar van mij aan dat het genoeg is!
Maar... Terug naar de lunch.
We doen dat wel vaker hier. Even samen lunchen.
Maar eigenlijk is dat ontzettend stom, want het is gewoon vijf keer zo duur dan zelf een paar sneetjes brood van huis meenemen.
Ik had er voorheen nooit zo over nagedacht, maar een poosje geleden was ik bij Wayne's (da's zo ongeveer m'n standaard lunchplaats geworden, hiero) en ik had een broodje gezond met een kop thee besteld en ik moest afrekenen en dat grapje kostte me bijna € 8.
Ik kan me nog goed herinneren, toen ik nog jong was (*ahem*) en ik in Lochem even een broodje gezond ging halen. Dat kostte me toen maximaal ƒ 4,50. En dat kopje thee was iets van ƒ 2,50 of zo.
Da's samen ƒ 7,-. Dus de standaard lunch is gewoon meer dan twee keer zo duur geworden.
Dat was toch wel even slikken.
En nog even een leuke:
We zijn op de Finse cursus op het moment bezig met de voorzetsels en bezittelijke voornaamwoorden.
Daar krijg je af en toe wel eens leuke combinaties mee:
Nissanissani = in mijn Nissan.
Opgebouwd als volgt:
Nissan = de auto Nissan
Leenwoorden als deze krijgen altijd een "i" op het eind in vervoegingen, om de Finnen een beetje te helpen met de uitspraak. Ondanks het feit dat de Finnen 28 klinkers op een rij kunnen uitspreken schijnen ze problemen te hebben met meer dan een normaal aantal medeklinkers.
Het wordt dus:
Nissani
Dan de uitgang "ssa" die aangeeft dat je IN de Nissan zit:
Nissanissa
En vervolgens de uitgang "ni" die het aangeeft dat het MIJN Nissan is:
Nissanissani.
Tot zover deze Finse les :o) Ik zal jullie op dit moment niet lastigvallen met de andere 85 verschillende soorten zelfstandige naamwoorden, 45 verschillende werkwoordtypen en alle verschillende vervoegingen in enkelvoud en meervoud bij zowel zelfstandige naamwoorden als telwoorden en persoonlijke voornaamwoorden en bijvoeglijke naamwoorden en... en... en... En dan heb ik het alleen nog maar over de regelmatige woorden...

