home
dutch poetry
english poetry
(short) stories
journal of stupidities
weblog (in Dutch)
miscellaneous
2002
2004
2005
2003
16 december 2003
15 december 2003
14 december 2003
5 december 2003
29 november 2003
26 november 2003
22 november 2003
3 november 2003
26 oktober 2003
11 oktober 2003
10 oktober 2003
8 oktober 2003
5 oktober 2003
2 oktober 2003
23 september 2003
17 september 2003
16 september 2003
13 september 2003
4 september 2003
31 augustus 2003
24 augustus 2003
21 augustus 2003
17 augustus 2003
13 augustus 2003
9 augustus 2003
28 juli 2003
27 juli 2003
22 juli 2003
21 juli 2003
11 juli 2003
7 juli 2003
27 juni 2003
26 juni 2003
24 juni 2003
23 juni 2003
12 juni 2003
11 juni 2003
5 juni 2003
4 juni 2003
31 mei 2003
24 mei 2003
23 mei 2003
20 mei 2003
18 mei 2003
17 mei 2003
4 mei 2003
2 mei 2003
30 april 2003
27 april 2003
21 april 2003
20 april 2003
19 april 2003
15 april 2003
14 april 2003
13 april 2003
10 april 2003
8 april 2003
5 april 2003
2 april 2003
31 maart 2003
23 maart 2003
17 maart 2003
14 maart 2003
5 maart 2003
28 februari 2003
20 februari 2003
5 februari 2003
4 februari 2003
27 januari 2003
17 januari 2003
10 januari 2003
7 januari 2003
2 januari 2003
Drop us a line in the guestbook... Or contact Arno or Anna
Poems and short stories © by Arno and Anna unless differently stated (Disclaimer).
Ik heb nog een leuke Finsigheid. Het was me al opgevallen een van de eerste keren dat ik hier was, maar toen dacht ik dat "mijn gedrag" iets typisch Hollands was. Maar dat is het dus niet, want ik had het er met Duncan over en hem was het ook opgevallen.
Als ik in Nederland met de jongens wat ging drinken, was het de gewoonte dat iedereen een rondje betaalde. Niemand deed moeilijk als er eens iemand een rondje meer betaalde (bij Dimitri en mij nam het wel eens extreme vormen aan, maar wij maakten ons er nooit zo druk om), want bij een volgende avond werd dat wel weer bijgelapt. En als het niet werd bijgelapt, waren we het allang vergeten. Zo ging dat.
Eén van de eerste keren dat ik in Finland was, gingen we naar de kroeg met Anna's vrienden.
Ik was daar met de nuchtere Hollandse instelling, dus ik pakte de knip en vroeg wat iedereen wilde drinken. Ik kreeg geen antwoord, tenzij je de verbaasde, ietwat vreemde blikken als een antwoord wilt beschouwen. Ik kreeg het gevoel dat ik iets ontzettend doms had gevraagd. Totdat de jongens een voor een zeiden dat ze wel even mee zouden lopen. Zo gezegd, zo gedaan, en ondertussen trokken zij ook stuk voor stuk de knip. Nou ja, het zal dan wel. Maar ze kunnen van mij in ieder geval niet zeggen dat ik een knieperd ben.
Het is hier dus helemaal niet de gewoonte dat je een rondje betaalt. Ik weet niet of het een probleem is dat de een iets meer betaalt dan de ander in een ander rondje, of een rondje meer dan de ander, maar het is gewoon niet normaal.
En ondanks dat ik er zo langzamerhand wel aan gewend ben geraakt, heb ik nog steeds een vreemd gevoel als ik alleen drinken haal voor Anna en mij als we uit zijn met z'n allen. 't Zit me dan toch niet helemaal lekker op een of andere manier.

